The discounter, which banned knife sales last autumn, has written to the National Police Chiefs’ Council for support in its campaign