Molson Coors is to lean harder into “emerging consumer tastes in flavour and beyond beer”, following another quarter of declining sales, volumes and profits.