The popularity of vertical farming is on the rise. Can it grow from a niche to a major source of food?