Over 160 fresh milk and butter lines have seen price rises over the past six weeks, analysis of Assosia data shows.