“Failings” in government border policing mean the threat to food supply chains from migrant stowaways in commercial vehicles is rising, endangering food safety, driver welfare, and the integrity of the food sector, a new report has warned.